Melodia de debut a lui Kikwang „Dancing Shoes” obtine neasteptat locul 1 in clasamentul Melon

Pe 30 martie, Kikwang a primit un cadou special

Pentru cei care nu stiu, Kikwang a debutat initial ca un artist solo in 2009 , sub numele AJ. Pe 30 martie, melodia acestuia de debut „Dancing Shoes” a urcat peste 500 de pozitii in clasamentul Melon si a ajuns pe locul 1

Acesta a fost un eveniment special planuit de fanii B2ST pentru a celebra cea de-a 23-a aniversare a lui Kikwang. Chiar daca ” Dancing Shoes” nu a obtinut mult succes, este un cantec pe care Kikwang il pretuieste mult.

Dupa ce a vazut clasamentul, Kikwang si-a aratat recunostinta pe twitter:

„Este melodia lui Lee Kikwang” Dancing Shoes” pe primul loc in clasamentul live Melon…este ….cu siguranta….B2UTIES ale noastre sunt uimitoare….cu siguranta cele mai bune din lume…hoot”

credits: allkpop

tradus de Haruka

Reclame

Kikwang le trimite fanilor o poza de ziua lui

Pe 30 martie el a postat pe twitter: ” Toata lumea, va multumesc inca odata. Va iubesc. Ma simt grozav in aceasta dimineata asa ca aici este o poza,[Nu am mai postat una de ceva timp]! Ne vom intoarce in siguranta. Va multumesc tuturor~smile~bbyong!” .

Se pare ca isi va sarbatori ziua de nastere in avion deoarece trupa B2ST se pregateste pentru turneul in 3 orase din Japonia( Yokohama, Kobe si Nagoya -un total de 6 concerte)

La multi ani lui Kikwang!

credits : allkpop

Tradus de Haruka

Mesajul lui Kikwang”Cele mai bune B2UTIES din lume”

Astazi este ziua mea.

Am primit toate mesajele si urarile de bine. Le-am primit pe toate foarte foarte foarte bine.
Am vazut toate scrisorile si cadourile pe care toata lumea mi le-a trimis.
Am vazut de asemenea toate imaginile si videoclipurile pe care le-ati facut.
Sunt foarte miscat^^.,
Tuturor oamenilor  care ma pretuiesc si ma iubesc
Va multumesc foarte mult ^^..
Nici nu stiu cum sa exprim asta dar…
„Multumesc” sunt singurele cuvinte care apar
Va multumesc foarte mult pentru ca aveti grija de mine chiar daca imi lipsesc multe lucruri
Astazi sunt foarte fericit
Am primit dragoste de la atat de multi oameni
Atatia oameni se gandesc mult la mine
Este o zi in care pot simti asta din nou
Atat de multa dragoste de la atatia oameni
Nici nu stiu daca pot primi toate astea inca
Aste este ceea ce am simtiti primind atata dragoste azi asa ca
M-am gandit ca in schimb
Sa muncesc chiar mai mult incepand de maine
Voi zambi din ce in ce mai mult si ma voi gandi la toata lumea
Voi munci mai mult si voi face mai multe activitati
Va multumesc foarte foarte foarte foarte foarte mult pentru ca mi-ati transmis atata dragoste
Aceasta dragoste mare, acest cadou mare, aceasta inima mare
Voi deveni un Kikwang care lucreaza mai mult in schimb^^
Va multumesc tuturor sincer pentru ca imi sarbatoriti ziua de nastere
B2UTIES ale noastre
Cele mai bune B2UTIES din lume
Sunt asa de fericit din cauza B2UTIES
Ma simt de parca zbor in cer^—————^hehehe
Sunt asa de fericit azi
Din cauza voastra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cred ca inebunesc…..pentru ca sunt asa de fericit
Hehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe^-^
Imi cunoasteti sentimentele nu-i asa?
Toata lumea…serios….din cauza tuturor
Din cauza celor mai bune B2UTIES din lume
Ma simt de parca am devenit cel mai bun din lume
Astazi in acest moment ..^_^
Va multumesc asa de mult
Serios, voi sunteti totul pentru mine
Va iubesc
Somn usor tuturor ^_^
Bbyong!

cr:poco123/B2STRising

Tradus de Haruka

Pictorial Showdown! NU’EST vs. BEAST!

Luna asta, atat trupa hallyu Beast cat si novicii Nu’est au facut senzatie in reviste de moda, eliberate de cateva ore de BE@tOY  si respectiv Elle Girl Coreea. Cum ambele trupe au recent promovari, acestea au fost facute intr-un plan obscur, asa ca acum este reconfortant sa-i vezi pe baieti purtand ceva luminos, plin de culoare pentru primavara si pentru vara care urmeaza. Fara alte formalitati, este timpul pentru pictorialul „de la obscur la luminos” ! Sa aruncam o privire la concurenti si sa vedem cine a iesit cel mai elegant si fermecator.

Sa incepem cu trupa cea noua, Nu’est. Singlel’ul lor de debut „FACE”  este o tema intunecata si agresiva, potrivita cu performanta din videoclip.  Totusi, pentru sesiunea de poze cu Elle girl pentru editia din aprilie 2012, baietii s-au schimbat de la hainele in alb si in negru,  la uniforme scolare, conceptul vestelor colorate si o atitudine relaxata.  Baietii par a fi pregatiti pentru o petrecere de primavara, anotimpul in care se evita privirea pantalonilor in dungi prea mult timp – s-ar putea sa ametiti. Puncte cheie: luminosi, jachete de culori mate si camasile cu nasturi- pantofi de seara sau cizme.

Faimoasa trupa de baieti, Beast, nu sunt straini conceptelor intunecate- cel mai recent single „Fiction” a fost o amintire melancolica a unei relatii nereusite, iar cei 6 membrii pareau aproape disperati pentru o oportunitate in videoul lor muzical. In cazul lor, ei si-au indreptat privirea spre firma de haine BE@TOY.  In timp ce privesc la sosete, costumele lor casual sunt perfecte pentru vara.  Petrecere in Casa de pe plaja, cineva? Puncte cheie: tricouri polo, pantaloni scurti in carouri, printuri hi-top pe adidasi.

Voi ce credeti? Cine a castigat aceasta intrecere pentru cea mai convingatoare poza la 180 de grade?  Daca voi ma intrebati… cu siguranta Beast.  Beast au avut mult mai multa experienta in promovarea brandurilor, un aspect mai comfortabil in fata camerelor, si sunt usor de identificat.  In realitate, se pare ca baietii au parte de prea multa distractie (in unele poze ii vedem instaland un cort in casa si chiar sarind in pat).

In contrast, dupa ce am vazut pozele de la Elle girl, am impresia ca… nu prea am avut o impresie. Haiene ii purtau pe ei.
In apararea sa, NU’EST se confrunta cu un adversar dur – de abia au debutat, pana la urma- si au nevoie de mai multa experienta pentru  a capata acest nivel de carisma in poze. Sper ca urmatoarele reviste ii vor arata pe Nu’est cei fotogenici , sa ne arate mai multe fete ale personalitatilor lor, decat „manechinele unor haine”.

Naver a incarcat trei poze cu Nu’est dar se pot vedea in editia din aprilie 2012.

Puteti vedea mai multe poze cu Beast peste tot pe site-ul BE@TOY  si copiate pe diferite site-uri ale fanilor.

Credit: mtvk, b2utyland.
Tradus de Didaa@B2utyRo.

Mesajul lui Doojoon

Toata lumea este bine?

Noi suntem bine.

Tocmai  m-am intors la hotel si dupa ce am facut un dus am venit sa verific fancafe-ul. A trecut atata timp…..ㅜㅜ

Chiar si fara BEAST fancafe-ul merge bine. Bineinteles … hng

Ahhhhhhhhhhhhhhhhh

Acum nu ne-a mai ramas decat un concert in Japonia

Pare asa de greu….nu , chiar este foarte greu …..ㅜㅜ

Atunci cand am avut 5 concerte la rand am avut o gramada de ganduri. Multe lucruri s-au intamplat.

Vocea mea care dupa 2 zile de tipat in timpul concertelor din Seoul nu avea absolut nimic, acum se stinge usor.

Genunchiul meu care credeam ca o sa fie bine a inceput sa doara mult ㅜㅜㅜㅠㅠ

Deoarece eram foarte obositi, in timpul reprezentatiei lui Yoseob si Junhyung pentru melodia „Thanks to”, in culise , Dongwoon si cu mine am inceput sa ne vaicarim.

Dar managerul a spus ca asta este de la ” Mister Sushi King”: Pentru un bucatar sunt 100 de bucati de sushi dar pentru client este doar una singura ….ㅠㅠ

Si deoarece eu si Dongwoon suntem cititori pasionati ai ” Mister Sushi King” ne-am venit in fire inca odata…….ㅋㅋ

Cand tinem atatea concerte ajungem in punctul in care putem sa memoram fete, deoarece sunt atatia fani care vin personal sa ne sustina.

Acei oameni pot spune : ah azi…ei nu sunt in cea mai buna conditie( B2ST) dar totusi ne inteleg

Dar pentru oamenii care ne vad doar odata, ceea ce vad reprezinta  intreaga imagine a trupei!!

Si m-am gandit din nou la asta. Chiar am dat tot ce am mai bun de fiecare data cand am dansat si cantat pe scena……am oferit vreodata reprezentatii nesatisfacatoare?

……. deoarece sunt om…..nu am dat mereu tot ce am mai bun….de aceea reflectez asupra faptelor mele

Si voi promite asta….deoarece BEAST va oferi mult mai multe spectacole decat in momentul de fata

Voi da mereu tot ce am mai bun !!!!!!!!!!

Acesta este probabil momentul de stralucire din viata mea….si va trece foarte repede

Si…chiar dupa ce voi deveni bunic imi voi aminti aceste momente clar si copiii mei …nepotiii….Voi vorbi mereu despre aceste momente

Gandindu-ma la asta…am crezut ca trebuie sa  traiesc zelos

Este deja al treilea an de cand am debutat….Dupa BEAST s-au nascut trupele  Apink, BTOB….

Cand ma uit la un program de muzica vad mai multi hoobaes decat sunbaes

Timpul trece repede….Am deja 24 de ani,….corpul meu care era asa de activ in liceu…..incepe sa oboseasca….ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

Totusi in timp ce imbatranesc an de an….am inceput sa simt ca fiecare zi este pretioasa….deoarece sunt capabil sa cant in fata atator oameni.

Datorita faptului ca sunt oameni care ma invidiaza , viseaza sa faca ce fac eu si lucreaza din greu ca sa atinga acest scop realizez ca imi traiesc singura si unica viata facand ceva special…

Multumesc foarte mult…sunt asa de fericit

In ultimul timp, BEAST se afla in propria noastra camera de chatting KakaoTalk vorbind despre cum ar trebui sa fim mereu recunoscatori

Multumesc foarte mult…chiar daca voi stiti….toate cuvintele pe care vreau sa le spun, Yong-palee al nostru l-a scris in detaliu in cantecul „Thanks to”

Im pare rau ca sunt incoerent la apus

Ma simt asa de fiecare data dar….dupa ca am scris asta pe fancafe m-am simtit mult mai bine ….. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Noapte buna si …. Vaaaaaaaaaaaa Iubeeeeeeeeessssssssssssssssscccccccccccc  Bbyong~~~~~^^

CREDITS: PLAYB2ST DAUM CAFE

@B2ST RISING (TRANS ENGLISH)

Tradus de Haruka

Doowoo din Infinite doreste o colaborare cu Yoseob

Dongwoo (Infinite) si-a exprimat recent dorinta de a avea o colaborare cu Yang Yoseob. Pe cand un alt membru Infinite, Seongjong doreste o colaborare cu Kim Hyuna de la 4MINUTE.
Putem spune ca Junhyung si L (Infinite) deja au o colaborare pe partea de actorie, poate pe viitor vom avea parte de colaborari intre cele doua companii. Voi ce parere aveti?

Articol realizat de PoppinGirlJiye